Becasina común

En las observaciones de campo, el color de las patas iba de verdoso a amarillo verdoso y, en vuelo, las patas siempre se proyectaban más allá de la cola^[2]. La base del pico variaba de rosada a verde pálida, y ningún ejemplar la tenía amarilla^[2]. Las plumas tapadas del ala están fuertemente barradas, y la cuerda alar de ejemplares de museo midió entre 117 y 128 mm^[2].

La línea negra del ojo y el diseño de la cara cambian mucho de un individuo a otro; por eso se desaconseja usarlos para separarla de la becasina andina^[2].

Durante un tiempo se discutió su rango taxonómico: hoy se la reconoce como especie propia, distinta de Gallinago gallinago, y su área se limita a Sudamérica al este de los Andes; la forma andino-patagónica pasó a ser Gallinago magellanica^[1].

Según distintas fuentes se la encuentra por debajo de los 1.800 o de los 2.000 m de altitud, y se desplaza según la disponibilidad de agua, abandonando las zonas con sequía^[2]. Un ejemplar de patas verdosas fue fotografiado en la Reserva Ecológica Costanera Sur, en la ciudad de Buenos Aires^[2].

En un pastizal natural de la Pampa Deprimida con baja carga ganadera, en Punta Indio (provincia de Buenos Aires), se hallaron 15 nidos a lo largo de tres temporadas^[1]. El primer nido activo se encontró el 13 de octubre y el último, ya depredado, el 28 de enero^[1]. Eran de pasto, estaban ocultos en la vegetación y medían unos 11 cm de diámetro externo^[1].

Las puestas eran de 2 o 3 huevos, con un promedio de 2,8 por nido. Los huevos tenían forma ovoide y base pardo-verdosa, con las manchas marrones agrupadas en torno al extremo más ancho^[1]. En Europa, Gallinago gallinago pone hasta seis huevos, bastante más que ella^[1]. Los nidos se levantaban entre pastos de unos 60 cm de altura, algunos sobre pequeñas hondonadas del terreno y otros metidos dentro de un matorral de pasto^[1].

En ese pastizal, solo 3 de los 15 nidos produjeron al menos un pichón; 10 fueron depredados y 2 abandonados^[1]. En la mayoría de los nidos la cobertura vegetal superior era prácticamente nula; los autores sugieren que el ave que empolla, por el color y dibujo de su plumaje, pasa desapercibida desde arriba^[1].

Está registrada en la reserva^{[3] [4]}.