Citrus aurantium

Es una de las especies cultivadas secundarias de Citrus, surgidas de la mezcla de cuatro taxones ancestrales: Citrus maxima, Citrus medica, Citrus reticulata y Citrus micrantha^[1]. El naranjo amargo es un híbrido directo entre dos de ellos, el pummelo (Citrus maxima) y el mandarino (Citrus reticulata); su versión tetraploide, el Sevillano, se obtuvo duplicando los cromosomas de la variedad diploide^[1]. Produce muchas semillas, algo que le resta valor comercial^[3].

Es muy susceptible a la infección por el virus que causa la tristeza en los cítricos^[3]. En Florida, algunas cepas del virus provocan el decaimiento de los árboles sobre patrón de esta especie, que puede darse en pocas semanas o tardar entre 18 y 24 meses^[4].

Figura en el listado nacional de exóticas invasoras, potencialmente invasoras y criptogénicas, aprobado por el Ministerio de Ambiente en 2021, dentro de la categoría 2, que corresponde a las de uso controlado; como no lleva marca de nativa ni de criptogénica, el listado la trata como exótica en Argentina^[5]. En Paraguay se la considera naturalizada^[6].

En Florida fue durante años un patrón muy elegido porque sus árboles daban fruta de buena calidad y resistían el citrus blight, una afección cuya causa se desconoce^[4]. Esa práctica se frenó por la tristeza de los cítricos, y el patrón de naranjo amargo se reemplazó por otros, como el de naranja dulce o la lima Rangpur^[2].

La lista de frutales plantados en el área de Velatropa y su entorno registra un pomelo con el binomio Citrus × aurantium^[7]. Ese binomio corresponde al naranjo amargo^[1], mientras que el pomelo (grapefruit) figura aparte como Citrus paradisi^[1]; una revisión sobre los frutales del subtrópico argentino también aplica el nombre pomelo a Citrus × aurantium^[2]. Queda sin confirmar si el árbol de esa lista es un naranjo amargo o un pomelo, así que no se afirma que el naranjo amargo crezca en la reserva^[7].